Matchstick Men

:54:01

Meni izgleda kao da ti dobro ide.
- Nije tako, veruj mi.

:54:04

Nema zabave u ovome što ja radim.

:54:07

Kradem od ljudi koji ne
zaslužuju. Stari, debeli ljudi.

:54:12

Toliko mnogo da ti se
smuèi. - Zašto onda radiš to?

:54:30

Ja nisam toliko nevina koliko misliš.
Radila sam stvari sa momcima.

:54:34

Kada bih ti rekla šta,
verovatno bi povratio.

:54:39

Onda mi ne prièaj. - Nauèi me.

:54:41

Ne, definitivno.

:54:44

Na prošli Božic, upoznala sam
se sa jednim Džošom, sladak je.

:54:49

Stvarno mi se dopada. - Ne slušam te.

:54:52

Igrali smo se kod Keri, popeli
smo se gore i oborio me je...

:54:56

... na krevet... - Ne slušam te.

:54:58

I poèeo je da se svlaèi...

:54:59

- Dobro, pokazacu ti.

:55:04

Najbolji si. Hvala.

:55:07

Ali nikada više, možeš da zaboraviš.

:55:16

Pravilo broj jedan. Ne radi
u blizini mesta u kom živiš.

:55:18

Ne radi... - Pravilo broj
dva. Ne zapisuj ništa.

:55:33

Ostani u kolima, dobro?

:55:38

Ostani u kolima.

:55:56

Hoæu da igram ovo za izvlacenje 22-og.