:13:11
Roy, svara, jag har tittat
på tv hela natten-
:13:16
-och de pratar bara spanska.
Vad är det som händer?
:13:20
Allvarligt talat, jag måste
prata med dig-
:13:22
-jag tror jag har åkt på
någon slags epidemi.
:13:25
Kom igen, det här tar
död på mig.
:13:27
Jag mår skitdåligt.
:13:31
Okej, nu räcker det.
Jag kommer.
:13:45
Roy? Är du där?
Jag ser dig.
:13:47
Jag såg dig allt.
:13:49
Kom igen, Roy, jag menar
det verkligen.
:13:51
Ett...två...tre.
:13:53
Ta av dig skorna.
:13:54
-Vaddå? Varför?
-Gör det annars kommer du inte in.
:13:58
Du har inte tagit din
medicin, va?
:14:02
Okej, jag ska ta av mig skorna.
:14:05
Kom in då.
:14:07
Herre gud...
:14:08
Vad är det som luktar?
:14:10
Vilken lukt! Har du hällt ut
Mr. Clean?
:14:11
Ett..två...tre.
:14:13
Jag öppnar ett fönster.
:14:14
Nej, öppna inte.
:14:15
Okej, det är stängt.
Det är stängt.
:14:18
Letar du efter något,
din idiot?
:14:21
Min kompanjon, har du sett honom?
Han har varit borta hela veckan.
:14:23
En lång kille.
:14:25
-Akta mattan, du spiller mat...
-Va?
:14:28
-Du tog inte av dig skorna.
-Okej, jag tar av mig dem.
:14:31
Nu har jag tagit av dem.
Titta.
:14:37
Det är visst illa ställt.
:14:39
-Har du tagit din medicin?
-Tappade dem i avfallskvarnen.
:14:44
Har du ringt Dr Muncuso?
:14:46
-Han har flyttat.
-Flyttat, du skämtar!
:14:48
Det var vad jag också sa.
:14:51
Sådär ja.
:14:57
Kom här.
:14:59
Lugn nu, det är bra.