:03:00
I'm sorry.
:03:02
It's all right. Just leave that there.
:03:11
You've got a fever.
:03:15
Don't be scared.
:03:19
This gentleman...
:03:22
Who?
:03:25
Do you know him?
:03:29
No.
:03:35
How could I forget him?
Kanichiro Yoshimura...
:03:42
The man I hated most...
:03:44
...and in those mad days
when the Shogun fell, my comrade in...
:03:49
...'the wolves of Mibu'.
:03:53
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWN
:04:08
The 'Newly Chosen Unit',
or 'Shinsengumi', was formed in 1863.
:04:13
Quartered in Kyoto's Mibu area...
:04:16
...this group of masterless samurai
was charged with keeping the peace...
:04:21
...as the Shogun's power ebbed.
:04:26
I first saw Yoshimura
among a group of recruits...
:04:31
...selected by our Lieutenant,
Toshizo Hijikata.
:04:36
'Listed' swordsmen and above.
:04:41
First, Kanichiro Yoshimura.
:04:45
Sir!
:04:48
From Morioka, Oshu Clan.
North Star One-Sword School. Licensed.