:38:52
First...
:38:56
...one ryo.
:39:00
A kimono sash for Shizu.
:39:05
This one ryo...
:39:11
...is for Mitsu's Doll-Festival stand.
:39:15
This one's for Keijiro's baby robe.
:39:25
Well, what do you know?
:39:31
Here I wanted to buy
Kaichiro a sword...
:39:39
...but I don't have the money.
:39:45
Kaichiro...
:39:50
...nothing could make you cry,
could it.
:39:56
I didn't...
:39:58
...deserve a son like you.