1:01:06
May all be well with you.
1:01:25
Mitsu has lost so many
who are close...
1:01:29
...that even now in sleep she holds
my hand and won't let go.
1:01:35
Words can't express how much
of a help Mitsu has been to me.
1:01:42
After my father died in battle...
1:01:45
...my family were treated as rebels
and suppressed.
1:01:49
But perhaps that was luck,
as it made it possible for me...
1:01:54
...to marry Mitsu.
1:01:57
Sasuke, who has become the boss
of a gambling syndicate...
1:02:01
...looks out for us even now.
1:02:06
Mitsu and I have decided
to move to China...
1:02:10
... where we will practice medicine
in Manchuria.
1:02:15
We will cross the sea
and live in that empty land...
1:02:20
...and do the best we can there.
1:02:27
Morioka, in Nanbu.
It's pretty as a picture!
1:02:35
There's nowhere like it in all Japan!
1:02:39
The Morioka cherry blossom
splits through rock to bloom.
1:02:44
The Morioka magnolia blooms
even facing north.
1:02:49
So I want you to run ahead
of the times.
1:02:55
Go wild. Bloom.