1:01:05
Muito interessante.
1:01:13
Matem Ito.
1:01:26
Claro que não podia matar Kondo,
Por isso matei o outro alvo.
1:01:35
Bem-vindo a casa.
1:01:42
Afasta-te dos Shinsengumi.
Não te encontres com Yoshimura de novo.
1:01:48
Tenho de me esconder.
1:01:50
Tu sai daqui também.
1:01:58
Tenho que ir porquê?
1:02:02
Corri um grande risco.
Só vou sair vivo com muita sorte.
1:02:08
Se estiveres comigo,
eles vão atrás de ti também.
1:02:13
Isto...
1:02:15
... é um presente de despedida.
1:02:18
Não quero saber. Vou ficar.
1:02:21
Não quero que morras!
1:02:26
Adeus.
1:02:31
Não quero isto.
1:02:38
Pensa em ti!
1:02:45
Percebo perfeitamente
o que estás a dizer.
1:02:53
Mas não quero nada de ti.