:12:00
- Жозе. Ела тук.
:12:02
Ела тука. Не се дърпай!
:12:05
- Не... Знаеш че мразя...
:12:07
- Няма да те изядат. Забавлявай се.
:12:10
- Ще си сложа тая снимка в рамка.
:12:11
И ще я окача на входната врата на "Жанкие".
:12:14
- Четирима срещу един. Страхливци!
:12:16
Да побързаме,
че ще ни откраднат масата.
:12:18
- Идваш ли, Дейвид?
:12:19
- Идвам.
:12:21
- Да не си бил с боксьорски
ръкавици като си я връзвал?
:12:24
- Изглежда зле, нали?
:12:26
Обикновено жена ми я връзва.
:12:29
Направо съм загубен без нея.
:12:31
- Къде е тя?
:12:32
- На ралито в Южна Африка. На
четвърто място е в основната класация.
:12:35
- Браво!
:12:36
- И особено с тази кола,
готова за рециклиране.
:12:38
Ако имаше навигатор от
Вайан щеше да е първа.
:12:41
По дяволите!
Никога няма да я вържа правилно!
:12:43
- Ще се видим вътре, Дейвид!
:12:43
- Идвам веднага!
:12:53
- С нещо да помогна?
:12:55
Обърни се.
:12:59
Точно както я връзва жена ти.
Но не съвсем...
:13:04
Разкарай се от пътя ми,
за да не съжаляваш!
:13:11
...Габриел Спаненберг
:13:13
и навигаторът й - Сандра Свенсон...
:13:22
...Второ място...
:13:25
...Стив Уорсън и Джулио Кавало...
:13:31
- Изглеждаш секси като се гърчиш така.
:13:34
- Ще си платиш за това!
:13:39
- И победителят на единадесетото
издание на нашето рали
:13:41
за втора поредна година...
:13:43
...Мишел Вайан
:13:46
...и навигатор Дейвид Ууд.