:10:02
Cool blijven, man!
:10:03
Waarom te vroeg aankomen?
:10:05
laat ze toch watertanden.
:10:07
Dat is pas klasse.
:10:09
Als je pas aankomt wanneer...
:10:11
Jezus! Wat is dat voor...?
:10:15
Die ga ik 's een lesje leren!
:10:22
je moest er toch je tijd voor nemen?
:10:24
Met vertraging aankomen
om stijl te hebben?
:10:27
Denk je dat ik me ga laten voorbijsteken
door een houthakker?
:10:33
President!
lach 's mooi voor mij alleen!
:10:35
Natasha! Altijd daar als het niet moet!
- Integendeel! Altijd daar waar het moet!
:10:40
Bedankt! Goedenavond.
:10:49
Al goed, Steve.
Ik ben niet misselijk meer.
:10:53
Blijkbaar gaat je houthakker
naar dezelfde plek als wij.
:10:56
50E RALLY VAN CANADA
:10:59
Dat is Warson!
:11:14
Gabrielle?!
- Steve?!
:11:17
Was jij het dan?
Ik dacht al aan zon leerling-chauffeur.
:11:20
je ging zo traag... net of je stilstond!
:11:23
Ik kom niet graag laat,
kwestie van stijl!
:11:31
je houthakker oogt niet mis
met een jurk aan.
:11:35
Wacht maar, het is nog niet voorbij!
:11:47
Alstublieft!
:11:56
Michel! Steve! Ik heb een tafel
vrijgehouden, maar schiet op,
:11:59
anders pikt een ander die nog in!