:42:01
En waar zit jij?
:42:10
Hier.
:42:12
Zie je dat bosje? In deze tijd van het jaar
hebben de bomen hun bladeren nog
:42:16
en houden ze de frisse lucht vast.
:42:18
De temperatuur is dus lager aan die kant
van de baan, de lucht is er dichter,
:42:23
dus de aërodynamische steun
is er beter en ook het remmen.
:42:27
En intussen staan de anderen
in de rij in de binnenbocht.
:42:29
Precies.
:42:43
Jij bent hier thuis,
dus ken je het van buiten.
:42:45
Maar hoe doe je het
op de andere circuits?
:42:47
Er is altijd wel een indiaan
of een kerel op een kameel
:42:50
of een tovenaar die zijn liefde
voor de natuur deelt.
:42:52
Wat vind je van mijn nieuwe handtekening?
:42:54
Schitterend, gewoon schitterend!
:42:57
Aldus, de nacht vóór Le Mans.
:42:59
Weten jullie wat wij perse
moeten hebben?
:43:02
Hamburgers! Ik trakteer.
Wat zeggen jullie ervan?
:43:07
Oké, doen maar!
:43:08
Geweldig!
- Doen maar!
:43:11
Geweldig! Stap in!