:01:40
Há cerca de 25 anos que...
:01:43
dois construtores de automóveis...
:01:47
lutam pelo campeonato
em todos os circuitos do mundo:
:01:52
Os Vaillant e...
:01:57
E os Leader
:02:00
...e o carro leader nº 13...
:02:05
Michel Vaillant...
:02:16
É uma luta incrível!
Na 70ª corrida das 24h de Le Mans.
:02:28
Michel Vaillant ataca!
:02:37
Colisão!