Michel Vaillant
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:17
Isto é teu?
Não deixes o teu cão à solta...

:56:27
Ela não teve tempo.
O que estou eu a fazer.

:56:36
Achas que eles se atreveriam a cometer sabotagem?
E o carro do David?

:56:40
Os Leaders não estiveram em Itália
e a Ruth também não.

:56:44
Mas o Cramer esteve lá.
E o meu camião?

:56:47
Achas que eles atiraram no camião?
Não sei nada, mas alguma coisa se passou!

:56:54
E é tudo por esta noite.
:56:57
Boa noite, estaremos de volta amanhã.
:57:09
Parece que cheguei em boa hora.
Que se passa?

:57:25
Eu vim pedir desculpas por ela.
Ela é muito devotada.

:57:30
Ela faria qualquer coisa por mim!
:57:38
Percebes o que quero dizer?
Quem não faria por uns olhos tão bonitos.

:57:46
Obrigado!
:57:49
Vejo isso como um elogio.
:57:53
O que é que eu posso fazer para compensá-lo?

anterior.
seguinte.