:06:01
- Biz de planlamamalýyýz.
- Ben öyle bir þey söylemedim.
:06:03
Joan'a söyledin, en azýndan o bana
öyle söyledi. -Ne dedin?
:06:06
Joan'la Tommy'nin evlenmek üzere
olduðunu biliyordu ama...
:06:09
...buna raðmen baþvuru formunu
doldurdu.
:06:12
- Ben böyle bir þey söylemedim.
- Kabul edildi. -Betty!
:06:15
Þimdi Tommy'ye söylemenin
bir yolunu arýyor.
:06:19
Bunu sen niye yapmýyorsun Betty? Baþka
insanlarýn iþine karýþmakta çok baþarýlýsýn.
:06:22
Komik, senin hakkýnda da ayný
þeyi söylüyorlar.
:06:28
Spencer, iyi görünüyor muyum?
:06:30
Evet, güzel.
:06:32
Fazla zamaným yok. Þu iþi halledelim mi?
:06:36
- Pekala, çekiyorum.
- Devam et, Louise.
:06:40
Evlenen Wellesley kýzlarý, yükümlülüklerini
dengelemeye tamamen adapte oldular.
:06:45
Söylendiði gibi "Bir elimle
tavuðu piþirirken...
:06:49
...diðeriyle ödevin taslaðýný
çýkarabilirim."
:06:52
Annelerimiz de Özgürlük Anýtý için
iþgücüne katýlmýþlardý.
:06:55
Evlerimizdeki pozisyonumuzu saðlamak
ve geleneklerimizi yaþatacak...
:07:00
...çocuklar yetiþtirmek bizim
sorumluluðumuz.
:07:05
Ýnsanlar, Sanat Tarihi bölümünde
eðitmen olan Katherine Watson'ýn...
:07:09
...evliliðin kutsallýðýna niye savaþ
açtýðýný durup düþünmeliler.
:07:13
Onun yýkýcý ve politik eðitim
metodu Wellesley kýzlarýný...
:07:18
...üstlenmeleri düþünülen rolleri
reddetmeleri için teþvik ediyor.
:07:40
Teþekkürler.