:03:00
Mrkni na tu somraèku,
ta v tom taky slunì jede.
:03:13
Nemáte ruèník?
:03:15
Jen pro stálý hosty, dámo.
:03:21
Dej mi pivo, co nejlevnìjí.
:03:25
Tohle je lokál pro gaye?
:03:29
Jo.
:03:32
Tak jo, no.
:03:44
Hej!
:03:55
- Mùu vás na to pití pozvat?
- Na tohle jetì mám.
:04:02
Dám si dbánek toho, co má ona.
:04:07
Hele, já nejsem lesba.
:04:11
To vìøím.
Tak co tady dìlá?
:04:14
Rozbilo se mi auto.
Jezdím s tlakovou èistírnou.
:04:19
- Co je to?
- Èitìní párou.
:04:23
Èalounìní, koberce a tak.
:04:26
la jsem se schovat pøed detìm.
:04:29
Já jsem Selby.
:04:33
Lee.
:04:37
Vrate mi zpátky!
:04:44
- Padám pryè.
- Vánì? To je...
:04:47
Pracky pryè, ty leklá rybo!
Nebudu s tebou chrápat za pivo!
:04:53
Já s tebou nechci spát!
Chtìla jsem s tebou mluvit.
:04:56
Pozvala jsem tì na pivo,
aby sis se mnou povídala.