:07:00
Sí, sí que fue divertido.
:07:03
Mira, siento haberte
llamado marimacho.
:07:05
- No fue bonito de mi parte.
- No me importa.
:07:08
No me importa.
:07:09
Y gracias por los tragos,
y los cigarrillos.
:07:12
No, no hay problema.
:07:14
- Entonces, nos vemos por ahí, ¿sí?
- ¿Quieres quedarte conmigo?
:07:17
No quise decir...
:07:19
...no tienes que hacer nada.
:07:21
Ya lo sé.
:07:27
- A la mierda.
- ¿Sí?
:07:29
Mi camioneta está rota, mierda...
:07:31
De acuerdo, es por aquí.
Ven por aquí.
:07:38
Todo lo que quería
era una cerveza...
:07:40
...pero el día que conocí a Selby
había pasado toda la tarde...
:07:43
...sentada bajo la lluvia a punto de
matarme, así que pueden entender.
:07:46
Yo era flexible.
Todos tiene que tener fe en algo.
:07:50
Para mí... para mí todo lo
que quedaba era amor.
:07:53
Y estaba bastante segura que no
volvería a amar a un hombre otra vez...
:07:56
...así que iba a hacerlo.
:07:57
Y la única razón por la que no lo
hice fue un billete de cinco dólares.
:08:00
Sabía que probablemente se la
habría chupado a algún idiota por eso.
:08:03
Entonces realmente me enfurecía que
si me hubiese matado sin gastarlo...
:08:07
...entonces básicamente se
las habría chupado gratis.
:08:09
Entonces hice un trato...
:08:11
...dije: "Dios tengo que gastar
estos cinco dólares".
:08:13
Pero cuando desaparezcan
también lo haré yo, así que...
:08:16
...si tienes algo para mí en esta
vida, será mejor que me lo muestres.
:08:20
Y allí estaba ella.
:08:25
Son unos amigos de mis padres
con los que me estoy quedando.
:08:32
¿Quieres tomar una ducha o algo así?
:08:36
Sí.