:29:20
¿Qué diablos está pasando aquí?
:29:23
Perdón, era yo.
Me caí de la cama.
:29:26
¿No escuchaste nada?
:29:28
No, era yo.
Me caí de la cama.
:29:37
Si esa mujer está aquí, Selby,
que Dios me ayude.
:29:41
Sí, tuve una pequeña
charla con Trevor...
:29:44
...y realmente no me
gustó lo que me dijo.
:29:46
Y no creo que tu padre
lo hará tampoco.
:29:49
No, si está aquí dentro, quiero que
la saques ahora mismo.
:29:54
O Charles le va a volar la cabeza.
:30:09
- ¿Qué diablos estás haciendo aquí?
- Lo siento.
:30:11
- Necesitas más dinero.
- No, sólo quería verte.
:30:16
- ¿Hay algún problema?
- Lo siento, ¿está bien?
:30:21
Mierda, me metí en una pelea.
:30:24
Debe haber sido una pelea larga
:30:26
Mira, realmente quería
estar allí, maldita sea.
:30:29
Lo hice, yo sólo...
no fue mi culpa.
:30:35
No pude...
:30:39
- ¿Estás bien?
- Sí, yo sólo...
:30:45
...de una manera muy rara,
pero estoy bien.
:30:50
Está bien.
:30:52
Pero me preguntaba...
:30:55
...¿por qué no te quedas
un poco más?
:30:58
- Porque no puedo.
- ¿Por qué no?