1:06:05
Úgy hangzik, hogy a "szórakozós világban" voltál!
1:06:11
Ember, hogy ott milyen jó!
1:06:13
Mi az a "szórakozós világ"?
1:06:16
A Fun World Orlandóban...
Azt mondja, hogy mindanyiunknak el kell menni oda,
ott egyszerre szép és rémísztõ minden!
1:06:34
Befelé! Hol a faszban voltál?
1:06:38
- Elmentem.
- Azzal a kocsival?
1:06:41
- Mit csinálsz?
- Csak takarítom a disznóólat, amiben élünk!
1:06:48
- Mi a faszt csináltál?
- Elmentem itthonról. Kellett egy pár cucc, nem?
1:06:52
Kellett egy pár cucc? Nincs szükségünk
ezekre a szaros dolgokra, Selby!
1:06:55
Ki mondta, hogy elviheted a kocsit?
1:06:59
- Számít?
- Számít? Ha kölcsönkérem a kocsit
egy havertól, az az én dolgom!
1:07:11
Akkor és oda megyek, ahová csak akarok!
1:07:18
- De nem a kibaszott haverom kocsijával!
- Rendben, akkor majd gyalog megyek, oké?
1:07:23
Nem akarok egész nap itt ülni egyedül!
Embereket akarok megismerni!
Úgy, hogy te ne zavard õket el!
1:07:34
Rendben.
1:07:37
- Hová mennél?
- Nem tudom. Utazni, különbözõ helyekre,
esetleg a Fun World-be...
1:07:49
- Szóval a Fun World-be szeretnél menni?
- Mi...? most?
1:07:53
Nem, most vissza kell vinnem a szaros kocsit,
és szokás szerint nincs is pénzünk, Selby.
1:07:59
Elmész?