:07:03
Agora seria um bom momento,
não achas, hã?
:07:04
Agora que o bar está fechado.
:07:11
O que foi aquilo?
:07:17
Passámos um bom momento, hã?
:07:19
Sim.
Foi divertido.
:07:22
Olha, desculpa-me ter-te chamado
"fufa" burra.
:07:24
Isso não foi muito simpático da minha parte.
Não me importo.
:07:28
E obrigado pelas bebidas
e os cigarros.
:07:31
Não, não há problema.
:07:32
Então, vemos-nos por aí, está bem?
:07:34
Queres ficar comigo?
:07:36
Eu não quero dizer... tu sabes...
tu não tens que fazer nada... eu só...
:07:40
Claro, eu sei.
:07:46
Está bem.
:07:47
Sim
:07:48
Sim, o meu camião não anda, merda...
:07:51
Está bem, é por aqui.
Anda.
:07:58
Tudo o que eu queria era uma cerveja,
mas hoje eu conheci a Selby,
:08:01
eu passei a maior parte da tarde sentada
à chuva prestes a me matar,
:08:05
por isso podem entender, eu estava flexível, quer dizer,
toda a gente tem que tem fé em alguma coisa,
:08:10
para mim, para mim tudo o que tinha deixado foi amor,
e tinha a certeza de nunca mais amar um homem,
:08:16
por isso, por isso eu ia fazê-lo, e a única razão
pelo qual não o fiz foi uma nota de 5$,
:08:21
eu sei que provavelmente eu faria um broche
a qualquer cara de cu por eles,
:08:23
por isso, começou-me a chatear
o facto de me matar sem os gastar,
:08:27
significava basicamente que o tinha chupado de graça.
:08:30
Então, fiz um negócio, eu disse, Deus eu tenho
que gastar estes 5$,
:08:34
e quando se forem, também eu me vou,
então Se tens alguma coisa de boa nesta vida mostra-a,
:08:40
e lá estava ela.
:08:47
São só uns amigos dos meus pais
com quem eu estava ficando.
:08:54
Queres tomar um duche ou alguma coisa?