Monster
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:03
Eles estão bem?
1:27:08
Sim, estão bem.
1:27:10
Eu estou só tentando fazer algum dinheiro.
Há algum modo de me ajudares?

1:27:17
Talvez eu te pudesse ajudar, sabes.
1:27:21
Se precisas de alguma ajuda, eu faço o que puder
para voltares com os teus filhos.

1:27:25
Talvez precises de um quarto, um duche,
mais roupas, o quarto do meu filho está vazio,

1:27:31
se quiseres, tenho a certeza
que a minha mulher concorda.

1:27:36
Eu sou um prostituta.
1:27:36
Desculpa-me
1:27:37
Não, encosta o carro.
1:27:38
Senhora, continuamos a andar, não pode sair.
1:27:41
Páre o carro.
1:27:42
Ouça, eles mal a vêm lá fora, você...
1:28:00
Está nalgum tipo de...
1:28:05
Conduza o carro.
1:28:22
Páre aqui.
1:28:25
Não há nada que possamos corrigir?
1:28:29
Não!
Saía do carro!

1:28:41
Olhe, eu tenho... as chaves estão no carro,
ali está a minha carteira, só...

1:28:50
Volta-te!
1:28:52
Não, senhora.
1:28:52
Volta-te!
1:28:54
Não, senhora.
Não, não, não tem que fazer isto.

1:28:59
Para o chão.

anterior.
seguinte.