Mors Elling

1:01:03

Zdi se mi, da si tudi ti
imela težave z ljudmi.

1:01:08

Pridi.
Lepa si.

1:01:15

Je dobro?

1:01:22

Tako rad bi te vzel s seboj,
Erna, a ne morem.

1:01:27

Ne smem te imeti
v stanovanju.

1:01:37

Veš, Erna,
že od otroštva si želim

1:01:41

nekoga kot si ti.

1:01:50

Pozdravljen, Elling!

1:02:01

Malo bom posedela s teboj.

1:02:06

Georga sem izgubila
v nekem baru.

1:02:10

Èe pije, postane totalen tepec.
A to že tako veš.

1:02:24

Želim si, da bi bil Georg
bolj podoben tebi.

1:02:34

Vsaj vèasih. Vidim,
kako skrbiš za mamo.

1:02:41

To mi je všeè.
Mimogrede, kako je kaj?

1:02:47

- Spi?
- Da.

1:02:51

Vem, kako je to.
Moja mama je bila dolgo bolna.

1:02:56

Moja ni bolna.