:33:18
Votre café est froid.
:33:19
J'étais fatiguée.
:33:23
J'ai lavé,
et plié votre linge.
:33:27
Merci.
:33:30
Je n'ai pas oublié
l'adoucissant, si ?
:33:32
Non, vous aviez oublié la lessive.
:33:43
Vous m'avez observée
pendant mon sommeil ?
:33:46
Oui, pendant un moment.
Pardon.
:33:49
Pourquoi ?
:33:52
Je ronflais ou... ?
:33:54
Non, vous parliez. Vous parlez
pendant votre sommeil.
:33:59
Vous êtes cette fille ?
:34:01
Cette fille, au café,
:34:03
qui écrivait dans son journal,
l'autre jour ?
:34:09
Merci pour la veste.
:34:13
C'est la vôtre, non ?
:34:14
Oui, vous pouvez la garder,
si vous voulez.
:34:16
Il fait très froid dehors,
j'y suis habitué.
:34:20
J'ai été en Alaska pendant 3 ans,
j'ai vécu là-bas, 2 ans et demi.
:34:23
Ça va.
:34:25
J'aime le froid.
Je me sens vraiment vivante.
:34:31
Je dois filer. J'ai 2 jeunes
enfants. Vous savez ce que c'est.
:34:36
Bien sûr.
:34:45
Merci.
:34:49
- À plus tard.
- Je m'appelle Lee.
:34:52
Ann.