My Life Without Me
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:03:04
Ik hou van je, weet je dat?
1:03:08
Vergeet dat nooit.
1:03:13
Ik hou van je.
1:03:21
Wat ga je doen?
1:03:22
Ik veeg.
1:03:25
-Wat doe je?
-Ik ben de koningin der heksen

1:03:27
en ik leer deze kleine heks om
betoveringen te maken.

1:03:30
-Ik ben de kleine heks.
-Echt?

1:03:32
En welke betoveringen maak je?
1:03:34
Oh, gewone betoveringen,
1:03:36
kikkers in auto's veranderen
en reptielen in vliegtuigen.

1:03:40
Kan je dat?
1:03:42
-Zal je het me leren?
-Natuurlijk!

1:03:45
Hallo, daar.
1:03:46
Ik ben Ann.
1:03:47
Ik zie dat je Penny en Patsy al kent.
1:03:50
-Yeah. Ik ben ook Ann.
-Oh ja?

1:03:51
Daar ga je.
Leuk je ontmoet te hebben.

1:03:53
-Ben je hier pas aangekomen..?
-Ja, enkele dagen geleden.

1:03:56
Ik probeerde wat te tuinieren ofzo.
1:03:59
-Ziet er goed uit.
-Ze zijn zo lief.

1:04:02
Ze zijn nogal levendig.
1:04:04
Luister,
dit is een wat rare vraag.

1:04:06
daar we elkaar nog maar kennen enzo,
ik vroeg me af,

1:04:07
Ik ben wel maar voor een halfuur buiten,
mijn man

1:04:10
en mijn moeder zijn nog niet terug.
1:04:12
Ik vroeg me af of jij eventjes op hen kon letten
1:04:14
voor het komende halfuur, als je er hier bent.
1:04:15
-Natuurlijk, geen probleem.
-Ben je zeker?

1:04:16
Ja, ik ben hier toch de hele dag
1:04:18
en ze zouden mij leren hoe je betoveringen
moet gebruiken, dus...

1:04:20
Bedankt.
Ze zijn goed met betoveringen, dus...

1:04:22
-Ok.
-Hartelijk dank.

1:04:24
dag kinderen.
gedraag jullie, ok?

1:04:26
Ann zal even op jullie letten.
1:04:29
-Dank je.
-Geen probleem.

1:04:33
Zo, help mij eens.
wie is Patsy en wie is Penny?

1:04:50
Mijn lichaam deed pijn bij de gedachte
dat je niet zou komen.

1:04:53
Ik ging niet komen.
1:04:56
Ik ben blij dat je toch gekomen bent.

vorige.
volgende.