:16:01
ماذا كان يعمل مسدس "راي"
مع "ديف" ؟
:16:04
هذه الأشياء تَأتي من كلّ جانب .
:16:05
ربما رحل "راي" فجأة,
و مسدّسه قد بقى .
:16:09
أرى أننا نتكلّم مع
"بريندن هاريس" في الصّباح .
:16:11
و أقول قصة "ديف بويل" . قصّة يده .
زوجته مفزوعة بالتّأكيد .
:16:16
إنهم يخفون شيئ ما , لكنّ
"ديف بويل" كالقاتل "بريندن هاريس" .
:16:20
"بويل" تنطبق عليه الصّورة ,
في متوسط الـ 30 , أبيض اللون ، موظف هامشي ...
:16:24
...ظُلِمَ جنسيًّا كطفل . حسب الجرائد
يجب أن يكون هذا الرّجل في السّجن بالفعل .
:16:28
"كاتي ماركم" لم تنتهك جنسيًّا ؟
:16:31
في تلك المعادلة ,
الانبعاث الجنسيّ جزء منها .
:16:34
كنتم أصدقاء في طفولتكم .
هذا يخلق لك عائقا .
:16:38
إنه ليس صديقي .
:16:40
أنت على حق , سأقاد بالقيود
من وركي قبلك .
:16:58
هيه , "جيمي" .
:17:01
لقد تأخرت بالخارج .
:17:02
نعم , أنت أيضًا .
:17:05
الجو بارد , هاه ؟
:17:07
نعم, على ما أعتقد .
:17:17
أتعرف , أنا ....
:17:19
أنا كنت جالسا هنا ...
:17:21
... طوال السنوات القليلة الماضية ...
:17:25
...منتظرا عودة "كاتي"
من مكان ما .
:17:29
في منتصف اللّيل , سأقول لـ "آنابيث" ,
"سأذهب وأجلس عند المدخل لفترة" .
:17:39
شيء غريب ...
:17:41
... أريد إرجاعها مرة أخرى .
:17:47
رأيتها , أتعرف .
:17:51
رأيت من ؟
:17:53
"كاتي" . كنت في "مكجيل" مساء السّبت .
:17:58
رأيت "كاتي" مساء السّبت ؟
- لم إخبرك بذلك أبدًا .