:37:01
يا ابني , ما اسمك ؟
- يريد معرفة اسمها .
:37:04
قال , اسمها .
- إنها بنت ميّتة , يشير إليها بـ هي .
:37:08
كيف يعرف الولد ؟
أن بنتا ميّتة في المتنزّه .
:37:11
كيف عرف أن الدّم في السّيّارة
جاء من امرأة ؟
:37:19
أعده مرة ثانية .
:37:26
إنها مرّة واحدة , سنذهب
لنحضر جامع الطّوابع .
:37:30
إربطه , واسرقه , نحن بالخارج .
- هنا .
:37:32
كنت أنا , "نيكي" و هذا الولد
"كيرسون ليفيريت" .
:37:36
"كيرسون" اللّعين .
:37:38
أقسم , أن هذا الولد لا يمكنه حتى ربط
حذائه اللّعين إذا لم تره طريقة الربط .
:37:42
كلنا نلبس البدلات
لأننا نريد أن نذهب لمناسبة .
:37:45
نحن في المصعد , لقد توقّف , تدخل هذه السيدة المسنة
تبدأ بالصراخ !
:37:52
الآن "فال" أدر وجهك لي ,
لكننيّ أنظر إلى "كيرسون" .
:37:55
أن أفكّر , تبا لما حدث ؟
:37:57
لأنّ ذلك الأحمق لا
زال لديه حتّى الآن قناع "رونالد ريجان" !
:38:02
قناع باسم و لعين !
:38:06
غبي !
:38:08
و أنتم أيها الرّجال لم تلاحظوا ذلك ؟
:38:12
اللّعنة مثل هذه الأشياء تحدث باستمرار في العمل .
لذلك كان "جيمي" مخفقا جدًّا .
:38:16
رأى ما حدث
حتى قبل أن ينزل .
:38:21
لماذا باعتقادك أنه ذهب بخط مستقيم ؟
:38:26
كلمة واحدة , لا أكثر ولا أقلّ . "كاتي" .
:38:31
ماذا عنكم يا رجال ؟
:38:34
ماذا ؟ نحن ؟ نذهب بخط مستقيم ؟
:38:39
هذا مضحك جدًّا !
:38:45
نحن كالخفافيش , نحبّ اللّيل كثير جدًّا .
الأيّام خلقت فقط لننام فيها .
:38:49
مرة أخرى ؟
:38:54
تعرف , ينبغي أن أفكر حتّى نأكل .
- هيا , لا تكن كاللعنة علينا !
:38:59
هيا , انهظ .