:40:24
:40:28
Хайде, приятел, само така.
:40:30
- Как си, Дейв?
- Малко съм пиян.
:40:37
За децата ни.
:40:43
Винаги ми е харесвал този бар.
:40:47
Тук никой не те притеснява.
:40:49
Така трябва да е и в живота.
:40:52
Никой де не се ебава с теб,
или близките ти, нали Дейв?
:40:55
Абсолютно.
:40:59
Добре се посмяхме.
:41:02
Дейв е наш човек.
:41:10
Кевин, донеси ни една бутилка.
:41:23
Пий, Дейв.
:41:25
Хайде.