Mystic River
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:52:04
Tohle je Sig, že jo?
1:52:08
Vytáhnete ho na mì?
1:52:11
Ne, neubližuju dìtem.
1:52:14
Nìkdo tì už stejnì zbil.
1:52:17
Brendan. Zmlátil mì.
1:52:21
- Zlomil mi nos.
- Zavøeme ho do basy.

1:52:25
Nechci, aby byl zavøenej!
1:52:28
Chci, aby byl mrtvej!
1:52:37
Hajzlík jeden!
1:52:40
Hajzlík.
1:52:44
Pøiznej se,
1:52:48
a já tì nechám žít.
1:52:50
Øekni to nahlas a já tì pustím.
1:52:55
Zavøou tì,
1:52:58
ale zùstaneš naživu.
Pøiznej se, Dave.

1:53:01
Pøiznej se.
Pøiznej to.

1:53:09
Jo.
1:53:13
Jo. Udìlal jsem to.
1:53:18
Proè?
1:53:20
Proè?
1:53:24
Tu noc u McGilla
1:53:29
mi pøipomnìla jeden sen.
1:53:35
Jaký sen?
1:53:37
Sen o mládí.
1:53:42
Nikdy jsem žádný nemìl.
1:53:47
Takže to byl on?
1:53:50
Ano, to byl ten sen.
1:53:54
Vìdìl bys, co myslím,
kdybys nastoupil do auta místo mì.


náhled.
hledat.