:28:02
... for at dræbe hans søns 19-årige kæreste?
Vi har ingenting.
:28:06
En hovedmistænkt i et røveri for 18 år siden,
der hvor mordvåbnet blev brugt.
:28:11
Fyrens søn gik ud med offeret.
Jeg siger vi har en masse.
:28:16
Er der noget om Just Rays
kendte forbindelser?
:28:18
Las os se efter.
"Kendte kriminelle forbindelser:
:28:21
Reginald 'Dukie' Neil,
Kevin 'Whackjob' Sirraci, Nicholas Savage...
:28:26
...Anthony Waxman."
:28:31
Og en James Markum.
:28:35
Og det bliver bare ved.
:28:41
- Leder du efter mig?
- Jeg er Sean Devine. Det her er Whitey Powers.
:28:45
Jeg skal allerede tilbage.
:28:47
Så du arbejde i en kommandostyrke
med store forbrydelse i 80'erne?
:28:50
- En masse.
- Du anholdte en småkriminel, Ray Harris.
:28:54
Han stjal en lastvogn med cigaretter
fra et stoppested i Cranston, Rhode Island.
:28:59
Chaufføren skulle pisse,
Harris mand nakker lastbilen.
:29:02
- Mener vi stoppede ham i New Bedford.
- Men Harris gik.
:29:06
Han gik ikke, han sladrede.
:29:08
Boston Politi Anti-bande Enhed gik ind
for informationer om en anden sag. Han sladrede.
:29:13
Om hvem?
:29:15
Hvad fanden var navnet?
:29:17
Ham og tre andre røvede
MBTA tælle rum, 60 store.
:29:21
Jimmy Markum.
:29:23
Knægten var 19, 20. Glat som en ål, man.
Havde en flok, blev aldrig anholdt.
:29:28
Så vidnede Harris nogen sinde i retten?
:29:31
Kom aldrig. Markum fortalte
om gutterne han arbejdede med...
:29:35
... statsadvokaten var bange for ikke at være i stand
til at dømme. Så han lavede en aftale.
:29:39
To år indenfor,
et par stykker mere indstillet.
:29:41
Så Jimmy Markum vidste aldrig
at Ray Harris sladrede om ham?
:29:46
Ray Harris forsvandt
omkring to måneder...
:29:49
... efter Markum kom tilbage
i den frie verden.
:29:52
Hvad siger det dig?