Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:05:04
Μέσα.
:05:09
Εσείς να πάτε να πείτε
στις μανάδες σας τι κάνατε.

:05:18
Μην τύχει και σας ξαναπιάσω να καταστρέφετε
τα πεζοδρόμιά μου ξανά, κωλόπαιδα.

:05:49
Τι εννοείτε; Ποιός έβαλε
τον Ντέηβ σ'ένα αμάξι;

:05:51
Ο μπάτσος. Είχε ένα χρυσό σήμα.
:05:53
Πως ξέρετε πως ήταν μπάτσος;
Είδατε να γράφει κάτι το σήμα;

:05:57
-'Οχι, δεν έγραφε κάτι.
-Φορούσε στολή;

:05:59
Σαν κανονική αστυνομική στολή;
:06:01
-'Ηταν μπάτσος.
-Πήρε τον Ντέηβι.

:06:03
-Και τι κάνατε παιδιά; Γράψαμε
τα ονόματά μας στο τσιμέντο, αλλά--

:06:07
Γράφατε στο τσιμέντο και παίζατε
χόκει, αλλά πήρανε τον Ντέηβ;

:06:11
-Δεν είναι λογικό αυτό. 'Ελα.
-Συμβαίνει κάτι, μπαμπά;

:06:33
Σας παρακαλώ.
:06:35
'Οχι.
:06:37
Παρακαλώ.
:06:40
'Οχι, άλλο, παρακαλώ.

prev.
next.