Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:20:03
-Παρακαλώ;
-Ντρου, ο Τζίμυ είμαι.

:20:05
Συγγνώμη που σε ξυπνάω. Ψάχνω την Κέιτι.
:20:07
Ναι, εδώ είναι, νομίζω.
Περίμενε, άσε με να πάω να δω.

:20:14
Καλή σας μέρα.
:20:16
'Οχι, η Νταιάν κοιμή0ηκε
εδώ. 'Οχι η Κέιτι.

:20:19
Η Ηβ είπε πως την άφησε κάπου
στις μια. Δεν είπε που πήγαινε.

:20:23
Μην ανησυχείς, θα την βρω.
:20:25
-Μήπως βλέπει κανένα;
-19χρονα κορίτσια, ποιός μπορεί να κρατήσει λογαριασμό;

:20:29
-Αυτή είναι η σκληρή αλήθεια, φίλε.
-Θα τα πούμε αργότερα.

:20:39
Θα προτιμήσω πουτάνες από
γριές οποιαδήποτε στιγμή.

:20:42
-Σε πειράζει αν πάω να καπνίσω;
-Κάπνισε όλο το πακέτο αν θες.

:20:58
Μπορώ να σε βοη0ήσω, Μπρένταν;
:21:00
'Οχι, Κύριε Μάρκουμ, ψάχνω γι αυτό
το τσάι που αρέσει στη μητέρα μου.

:21:04
-Είναι το Μπάρυς. Στο διπλανό διάδρομο.
-Ευχαριστώ.

:21:20
-Τι ώρα έρχεται ο Σαλ;
-Από λεπτό σε λεπτό.

:21:23
-Αυτά, Μπρεν;
-Και την Γκλόουμπ.

:21:27
Νόμιζα πωςη Κέιτι
δούλευε τα Σαββατοκύριακα.

:21:30
Γουστάρεις την κόρη του αφεντικού, Μπρεν;
:21:33
'Οχι, απλά τη βλέπω εδώ μερικές φορές.
:21:36
Η μικρή αδερφή της έχει
την Πρώτη Κοινωνία της σήμερα.

:21:40
Ευχαριστώ. 'Ελα, Ρέι.
:21:55
Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι,Τζίμυ;
:21:57
Ρίχτο.
:21:59
Γιατί μισείς τόσο πολύ αυτό το παιδί;

prev.
next.