:00:12
Θα τον βρω πριν την αστυνομία.
:00:16
Θα τον βρω, και θα τον σκοτώσω.
:00:22
Είπατε κάτι, κύριε Μάρκουμ;
:00:28
Η Αγγελία.
:00:31
Πρέπει να λεέι: ''Κάθριν Μάρκουμ...
:00:35
...αγαπημένη κόρη του Τζέιμς και
της Μαρίτα, αποδημούσης...
:00:39
...θετή κόρη
της'Ανναμπεθ, αδερφή--''
:00:43
''Αδερφή της Σάρα και της Ναντίν.''
:01:25
-Εσείς πάλι;
-Είμαστε σαν την εφορία.
:01:30
-'Ερχεστε να δείτε τον Τζίμυ;
-Ναι.
:01:32
'Εχετε καθόλου, ας πούμε,
εξελίξεις στην υπόθεση;
:01:35
'Οχι, απλά θέλουμε να
πούμε συλλυπητήρια. Που πας;
:01:38
Η 'Ανναμπεθ θέλεινα καπνίσει. Πάω να
πάρω μερικά τσιγάρα. Θα τα πούμε σε λίγο.
:01:43
Κύριε Μπόυλ, τι συνέβη στο χέρι σας;
:01:48
'Εγινε όταν ξεφορτωνόμουν κάτι σκουπίδια. Η μηχανή σταμάτησε για
λίγο, έβαλα το χέρι μου να τη φτιάξω, ξανάρχισε να δουλεύει..
:01:53
-Χαζό.
-Επώδυνο.
:01:59
Σκουπίδια. Μαλακίες.