:46:01
-The Savage brothers?
-They were here yesterday.
:46:04
Good, now try us out.
Who was she dating?
:46:08
No one special.
:46:13
You guys were having
a goodbye dinner, right?
:46:17
-What?
-She was leaving town, wasn't she?
:46:20
-Going to Las Vegas?
-How do you know?
:46:23
She closed her bank account,
she had hotel phone numbers.
:46:29
She wanted out of this dump.
She wanted to start a new life.
:46:33
Well, a 19-year-old girl
doesn't go to Las Vegas alone.
:46:37
So who was she going with?
:46:39
Come on, girls.
Who was she going with?
:46:44
Brendan.
:46:46
Excuse me?
:46:48
-Brendan.
-Brendan Harris?
:46:52
Brendan Harris, yeah.
:46:54
You got an address?
:47:10
Hey, Dave.
:47:15
Hey, Jimmy.
:47:18
Sorry, I came out for a smoke.
:47:22
Go ahead, sit down. Sit down.
:47:30
I haven't had a chance
to talk to you all day.
:47:34
How you doing?
:47:37
How you doing?
:47:40
What happened to your hand?
:47:43
This?
:47:45
I was helping a buddy move a couch.
I slammed it in the doorjamb.
:47:51
Ways you can manage
to hurt yourself, right?
:47:56
It's good to see you.
:47:58
Yeah?