:09:08
Tule etsimään palloja, isä!
-Ehkä huomenna.
:09:12
Mennään kotiin,
ettei äiti huolestu.
:09:27
Jimmy.
:09:31
Maa kutsuu herra Markumia.
-Mitä haluat, Pete?
:09:34
Anteeksi nyt, että vaivaan.
:09:37
Marlborot loppuivat, ja
Winstoneitakin on enää vähän. -Niin?
:09:41
Jos myymme hyvin,
saan palkankorotuksen.
:09:45
Tilaa lisää.
:09:47
Jos terveysvirasto soittaa,
sinä käskit tilaamaan.
:10:03
Moikka!
:10:06
Menen illalla ulos
Even ja Dianen kanssa.
:10:09
Älkää olko myöhään.
Siskosi pääsee huomenna ripille.
:10:14
Kuulostan aivan...
-Jonkun isältä?
:10:17
En ainakaan omaltani.
:10:21
Nähdään myöhemmin, isä.
-Pitäkää hauskaa.
:10:30
Nähdään.
-Nähdään.
:10:58
Brendan!