:01:08
A quelle heure, le match?
:01:11
A 19h30.
:01:13
Qui est le lanceur?
:01:15
Tiant.
:01:17
Sacré Cubain!
:01:19
Dur à battre.
:01:20
Faut pas être en face!
:01:23
lls jouent contre New York?
:01:25
T'imagines une balle
qui t'arrive à 150 km/h?
:01:37
S'il marque deux fois...
:01:40
S'il marque deux fois,
je te repeins ton porche.
:01:59
Bloqué!
:02:01
L'égout!
:02:13
Attends, je l'ai...
:02:16
Désolé, les gars,
j'ai pas senti ma force.
:02:21
Mais oui, Dave.
:02:22
Si tu le dis!
:02:35
Vous savez ce qui serait bien?
:02:38
Quoi?
:02:40
Conduire une voiture.
:02:42
Juste pour un tour.
:02:47
Quelqu'un a laissé
ses clés dans sa voiture?
:02:51
Si j'en vole une,
mon père va flipper.
:02:56
Mais qui parle de vol?