1:34:01
A tout ça.
1:34:03
A tout ça?
1:34:07
Tu sais à quoi je pensais, moi?
1:34:12
Aux vampires.
1:34:16
Pourquoi?
1:34:19
Ce sont des morts vivants...
1:34:23
mais cela a peut-être
une certaine beauté.
1:34:27
Un jour, au réveil...
1:34:29
on ne sait plus
ce que c'est d'être humain.
1:34:32
C'est peut-être mieux.
1:34:36
De quoi tu parles?
1:34:39
De vampires.
De loups-garous.
1:34:42
Tu dérailles.
1:34:48
Tu crois que j'ai tué Katie?
1:34:53
C'est nous qui déraillons.
1:34:56
D'où tu sors ça?
1:34:58
Tu m'évites depuis la mort de Katie.
1:35:02
Comme si je te dégoûtais.
1:35:07
Je ne crois rien.
Je ne sais plus quoi penser.
1:35:13
Même ton ami Sean s'interroge.
1:35:16
C'est pas mon ami.
T'as pas pigé?
1:35:19
II m'a interrogé sur toi.
Sur l'heure de ton retour.
1:35:24
Tu lui as dit quoi?
1:35:26
Que je dormais.
1:35:30
Tu as bien fait, chérie.
1:35:32
Pourquoi tu ne leur dis pas
que tu as été agressé?
1:35:36
Mon agression?
Je vois où tu veux en venir.
1:35:40
Je suis rentré en sang cette nuit-là.
1:35:44
Donc je l'ai tuée.