2:16:03
Tu as dit
"moi et le garçon".
2:16:06
Non, oublie ça!
2:16:09
Ça m'arrive de disjoncter.
2:16:11
Ta femme croit
que tu as tué ma fille.
2:16:16
Tu trouves ça moins grave
que tuer un pédophile?
2:16:20
Un pédophile, on s'en tape.
Pourquoi tu mens?
2:16:24
Je ne sais pas.
J'ai peut-être pensé...
2:16:28
que je devenais comme lui.
Je n'ai pas tué Katie.
2:16:34
A ma connaissance,
on a pas trouvé de corps d'homme.
2:16:39
Je l'ai caché dans mon coffre.
2:16:42
Tu laisses ce salopard se justifier?
2:16:44
- On se le fait!
- Je ne l'ai pas tuée.
2:16:49
La ferme!
2:16:53
C'est ma fille!
2:17:04
19 ans...
2:17:06
- Je ne l'ai pas tuée!
- 19 ans!
2:17:09
Regarde-moi!
2:17:12
Je fais que ça, Dave.
Pourquoi tu l'as fait?
2:17:19
Moi et mon fils. Moi et Celeste.
2:17:22
On doit recoller les morceaux.
2:17:25
Fais-le maintenant.
Commence par avouer.
2:17:29
Plus de mensonges, plus de secrets.
2:17:32
Je veux retrouver Celeste,
la sentir.
2:17:36
Une fois que tu auras payé.
J'ai payé. A ton tour.
2:17:40
Avoue.
2:17:42
Le garçon...
2:17:44
Si tu remets ça, je t'étripe.
2:17:56
Je croyais en avoir fini.