Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:17:06
Henry...
1:17:08
Molim? Henry?
1:17:12
Henry i George.
1:17:18
Nikomu to nisam govorio.
1:17:22
Tako su se zvali.
1:17:25
Nije li to komièno?
1:17:30
Tako su zvali jedan drugoga, no...
1:17:34
Bili su vukovi, a Dave...
1:17:38
On je djeèak koji je
pobjegao vukovima.

1:17:44
O èemu govoriš?
1:17:47
O Henryju i Georgeu.
1:17:50
Oteli su me na 4 dana.
1:17:54
Stavili u prljavi podrum.
1:18:00
I, èovjeèe!
1:18:03
Kako su se
zabavili!

1:18:06
Nitko nije došao
Daveu u pomoæ.

1:18:11
Dave se pretvarao
da je netko drugi.

1:18:21
Zar onda davno?
1:18:26
Kad si bio malen?
1:18:30
Dave...
1:18:32
Dave je mrtav!
1:18:35
Ne znam tko je izašao iz
podruma, no nije bio Dave!

1:18:40
Vidiš, mila...
1:18:42
Jebemti!
1:18:43
To je kao s vampirima.
1:18:49
Kad je u tebi...
1:18:52
...ostaje.
1:18:55
Što ostaje?

prev.
next.