Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:56:09
Uhvatili smo ih.
1:56:14
Koga?
1:56:16
Katieine ubojice.
Imamo dokaze.

1:56:23
Ubojice, množina?
1:56:26
Da. Djeca su. Ray Harris mlaði
i mali John O'Shea.

1:56:31
Priznali su prije
nekoliko sati.

1:56:38
Nema sumnje?
1:56:40
Nikakve.
1:56:51
Zašto?
1:56:54
Ne znaju.
1:56:55
Igrali su se s pištoljem.
1:56:58
Jedan je legao pred auto.
Auto se zanio i ugasio. Katiein.

1:57:05
Htjeli su je prestrašiti
i pištolj je opalio.

1:57:09
Udarila je O'Sheu
vratima i pobjegla.

1:57:12
Lovili su je da
nikomu ne bi rekla.

1:57:23
A batine?
1:57:28
Ray ml. Imao je
palicu za hokej.

1:57:32
Polako.
1:57:35
Udahni.
1:57:38
Pogledaj me.
1:57:40
Hajde, Jimmy.
1:57:44
Zvala me Celeste Boyle.
1:57:46
Histerièna je. Davea nema,
misli da ti znaš gdje je.

1:57:51
Moramo razgovarati s njim.
1:57:54
U šumi iza McGill'sa
pronaðeno je truplo.

1:57:58
Muško truplo?

prev.
next.