:31:02
L'hanno colpita con un bastone,
ma non è quello che l'ha uccisa.
:31:05
Le hanno sparato un altro colpo.
Con una 38, direi.
:31:10
E al padre che cazzo gli racconto?
:31:12
''Ehi, Jimmy. . .
:31:15
. . .Dio ha detto che avevi un debito
con lui. È venuto a riscuoterlo'' .
:31:22
- Ehi.
- Fermi!
:31:23
- Fermatelo! Fermate quell'uomo!
- Ehi, lei!
:31:28
- Devo passare, cazzo!
- Stia calmo!
:31:30
- Tenetegli le braccia.
- Tenetelo. Coraggio.
:31:32
- Fatemi entrare, figli di puttana!
- Piano.
:31:36
- Lasciatemi entrare!
- È lì dentro?
:31:40
- Sean, c'è mia figlia lì dentro?
- Fatemi passare! Figli di puttana!
:31:45
C'è mia figlia là dentro?
È là dentro? È là dentro?
:31:48
Ehi, andateci piano. È il padre.
:31:50
C'è mia figlia, là dentro?
Brutti bastardi!
:31:54
C'è mia figlia là dentro?
:31:57
Guardami negli occhi!
È là dentro?
:32:00
- Lasciatemi stare!
- Sean, c'è mia figlia là dentro?
:32:05
C'è mia figlia là dentro?
:32:08
No! No!
:32:14
Oh, no!
:32:16
Dio, no!
:32:19
Oh, Dio, no!