:05:01
. . .Dave le avrà detto che
l'ha vista da McGill's.
:05:05
Lei pensa che Dave ha ucciso Katie?
:05:07
Oh, Dio, no! Non ho detto questo.
Perchè dovrei anche solo crederlo?
:05:13
- Non lo so.
- No. È solo che potremmo risalire. . .
:05:16
. . .all'ora in cui lei era in strada
sapendo a che ora è rientrato Dave.
:05:20
Vede, ci sono 5 minuti
tra casa vostra e McGill's. . .
:05:23
. . .e Katie è uscita 1 5 minuti
prima di Dave. Mi segue?
:05:27
lo stavo dormendo.
:05:31
Sabato notte, quando Dave è rientrato,
io stavo dormendo.
:05:36
Okay. Beh, grazie.
:05:48
Sono balle!
:05:50
Lui usciva con Katie, Jim.
:05:52
Stavano per fuggire a Las Vegas.
Abbiamo trovato biglietti a loro nome.
:05:55
Brendan Harris ha confermato.
:05:57
Ricordi le tue parole?
:05:59
Di come ti ha guardato sabato sera?
Come se si apprestasse ad andarsene?
:06:05
- Brendan Harris ha ucciso mia figlia?
- No.
:06:09
Sicuro al 1 00 percento?
:06:11
Ha superato bene il test della verità
e a me sembra che l'amasse veramente.
:06:18
Jimmy, te lo chiedo per curiosità.
:06:21
Perchè ce l'hai così a morte
con quel ragazzo?
:06:23
Secondo Katie tu l'avresti ripudiata,
se fosse uscita con un Harris.
:06:29
Conoscevo suo padre.
Lo chiamavano ''Solo Ray'' Harris.
:06:32
E perchè?
:06:35
Perchè c'erano tantissimi Ray
nel quartiere.
:06:38
C'era ''Ray il Pazzo'' Bucheck,
''Ray Psycho '' Dorian.
:06:43
l soprannomi erano tutti presi,
così lo chiamarono ''Solo Ray'' .
:06:46
lo non ci ho mai legato.
Anzi, non l'ho mai digerito.
:06:49
E poi mollò la moglie mentre lei
era incinta di quel ragazzo muto.
:06:54
Non lo so.
:06:56
Forse perchè penso che dal melo
non nascono ciliege.
:06:59
Non volevo che Brendan Harris uscisse
con Katie o nessun'altra figlia mia.