:59:00
Quando torni?
:59:05
Hai cambiato la serratura, per caso?
:59:08
No.
:59:10
No, è rimasto tutto come
lo hai lasciato tu.
:59:14
- Nora.
- Cioè?
:59:18
Nora. È il nome
di nostra figlia, Sean.
:59:23
Nora, eh?
:59:25
Beh, mi piace. Nora.
:59:57
Ho ucciso Dave.
1:00:00
L'ho ucciso e l'ho buttato nel fiume.
1:00:04
Ma ho ucciso l'uomo sbagliato.
1:00:06
Ormai l'ho fatto.
1:00:09
E non posso disfarlo.
1:00:13
Jimmy.
1:00:22
Voglio sentire il tuo cuore.
1:00:25
leri notte. . .
1:00:27
. . .quando ho messo a letto le bambine,
ho detto quant'è grande il tuo cuore.
1:00:31
- Gli ho detto quanto amavi Katie. . .
- Annabeth.
1:00:34
. . .perchè tu l'hai creata.
1:00:36
E qualche volte il tuo amore
per lei era così immenso che. . .
1:00:40
- . . .il tuo cuore pareva esplodere. . .
- Ti prego, basta.
1:00:44
Gli ho detto che il loro papà
ama così anche loro.
1:00:48
Che lui ha quattro cuori,
tutti e quattro così pieni. . .
1:00:51
. . .e carichi di un tale amore
da farci sentire al sicuro.
1:00:55
E che il loro papà farà tutto quello
che deve fare per quelli che ama.