:43:00
Ti devi occupare di mia figlia e delle
bambine. È il tuo primo dovere, ora.
:43:05
Tu forse hai pensato
che me n'ero dimenticato, eh?
:43:08
È una cosa che andava detta,
tutto qua.
:43:11
Ma tu ne uscirai.
Perchè sei un vero uomo.
:43:15
Lo dissi anche ad Annabeth,
il giorno del matrimonio.
:43:17
Le dissi: ''Ti sei trovata uno
dei veri uomini di una volta'' .
:43:20
- L'hanno messa dentro un sacco.
- Come dici?
:43:23
Ho avuto questa sensazione,
vedendo Katie all'obitorio.
:43:26
Che l'avessero messa in un sacco e
poi colpito il sacco con delle sbarre.
:43:31
- Beh. . .
- Janey è morta nel sonno.
:43:34
Si è addormentata e non si è
più svegliata. È morta in pace.
:43:37
- Cosa c'entra come è morta Janey?
- Mia figlia l'hanno ammazzata.
:43:42
Le hanno sparato in testa. ln questo
istante il suo corpo è all'obitorio. . .
:43:45
. . .squarciato da bisturi
e divaricatori. . .
:43:48
. . .e tu mi vieni a parlare di fottute
responsabilità domestiche?
:43:55
Ti saluto, Theo.
:44:02
Eve, rispondi alle loro domande.
:44:05
- Con chi usciva?
- L'abbiamo già detto ai Savage.
:44:08
- Ai fratelli Savage?
- Sì, sono venuti ieri.
:44:11
Bene, ora ditelo a noi.
Con chi usciva?
:44:14
Con nessuno in particolare.
:44:20
leri sera festeggiavate
la sua partenza, vero?
:44:24
- Cosa?
- Katie era in partenza, no?
:44:26
- Per andare a Las Vegas?
- Come lo sa, lei?
:44:29
Aveva chiuso il conto in banca,
aveva numeri telefonici di alberghi.
:44:35
Voleva uscire da questo buco.
Voleva cominciare una nuova vita.
:44:38
Beh, a 1 9 anni una non va
a Las Vegas da sola.
:44:42
Perciò, con chi ci doveva andare?
:44:45
Coraggio, ragazze.
Con chi ci doveva andare?
:44:49
Brendan.
:44:51
Non ho capito.
:44:53
- Brendan.
- Brendan Harris?
:44:57
Brendan Harris, sì.
:44:59
Avete il suo indirizzo?