1:31:01
Reginald 'Dukie' Neil, Kevin
'Whackjob' Sirraci, Nicholas Savage...
1:31:06
Anthony Waxman.
1:31:10
En ene James Markum.
1:31:14
En er is nog meer.
1:31:20
Zoek je mij?
- Ik ben Divine, hij is Powers.
1:31:24
Ik moet al weer terug.
1:31:26
U heeft bij Zware Misdaad
gewerkt midden '80?
1:31:29
Inderdaad.
- Je hebt toen Ray Harris gepakt.
1:31:33
Hij had een vracht sigaretten gestolen
in Cranston, Rhode Island.
1:31:37
De chauffeur ging pissen
en die Harris stal de truck.
1:31:41
We hebben hem aangehouden.
- Maar Harris ging vrijuit.
1:31:44
Niet vrijuit, hij heeft geklikt.
1:31:47
De Anti Bende eenheid uit Boston
wilde hem hebben. Hij heeft geklikt.
1:31:51
Over wie?
1:31:53
Hoe heette hij ook weer?
1:31:55
Hij en drie anderen overvielen
een geldruimte, 60 mille.
1:32:01
Hij was jong, scherp.
Had een team, nooit gearresteerd.
1:32:06
Heeft Harris ooit moeten getuigen?
1:32:09
Nee. Markum deed zijn tijd
voor de anderen.
1:32:12
De officier dacht het niet rond
te krijgen, dus die heeft geschikt.
1:32:16
Twee jaar zitten,
een paar jaar voorwaardelijk.
1:32:18
Dus Jimmy weet niet
dat hij verraden is?
1:32:23
Ray Harris is verdwenen,
twee maanden...
1:32:26
nadat Markum vrij is gekomen.
1:32:29
Wat maak je daar uit op?
1:32:44
Hoe gaat 't?
- Wel aardig.
1:32:52
Kan ik je even spreken?
- Ik kom zo wel.
1:32:59
Kom maar in m'n kantoor.