:03:00
Samme her.
:03:04
For alltid.
:03:09
La meg spørre dere om noe.
:03:16
Syns dere pøbler det er greit
å ødelegge offentlig eiendom?
:03:22
Kom hit.
:03:26
Kom bort hit.
:03:40
Gjør dere det?
:03:42
Nei, sir.
:03:45
-Nei.
-Nei, hva da?
:03:49
Sir.
:03:51
Du er gruppens tøffing.
:03:57
En gjeng pøbler.
:04:01
Bor du i nærheten?
:04:04
Rett der.
:04:10
Og du?
:04:12
Rett der borte.
:04:16
Hvor bor du?
:04:20
-I Rester Street.
-Er mora di hjemme?
:04:29
Vi får gå og snakke med henne.
Fortelle hva pøbelungen hennes har gjort.
:04:41
Inn.
:04:45
Inn, for faen.