:48:03
Og det gjør meg forbanna,
for jeg kan ikke gråte over henne.
:48:07
Min egen, lille datter,
og jeg kan ikke gråte over henne.
:48:16
Jimmy.
:48:21
Du gråter nå.
:48:26
Ja.
:48:33
Jeg vil bare klemme henne
én gang til.
:48:40
Hun var 19 jævla år gammel!
:48:50
Skal jeg la deg være alene?
:48:53
Nei, bli her litt, hvis det er greit.
:48:56
Ja visst, Jimmy, det er greit.
:49:16
Når så du Katie Markum sist?
:49:19
-Du tror ikke jeg ville gjøre henne noe?
-Hun er død.
:49:26
-Jeg drepte henne ikke.
-Når så du henne så sist?
:49:31
Lørdag kveld, rundt klokka åtte.
:49:35
Rundt åtte eller klokka åtte?
:49:37
Det var rundt åtte.
:49:40
Vi tok noen skiver på Hi-Fi, og så
måtte hun dra for å møte Eve og Diane.
:49:45
Hvorfor misliker Jimmy Markum deg?
:49:50
Jeg vet ikke.
:49:52
Men han sa til Katie at hun aldri
fikk treffe meg eller andre i familien.
:49:57
Hva? Tror den tyven
at han er bedre enn familien vår?