1:17:06
Henry...
1:17:08
Hva? Henry?
1:17:12
Henry og George.
1:17:18
Jeg har aldri før
fortalt det til noen.
1:17:22
Det var det de het.
1:17:25
Er det ikke jævla latterlig?
1:17:30
Det var iallfall det de kalte seg,
men-
1:17:34
-de var ulvene, og Dave-
1:17:38
-var gutten som unnslapp ulvene.
1:17:44
Hva er det du snakker om, Dave?
1:17:47
Jeg snakker om Henry og George.
1:17:50
De tok meg med
på en fire dager lang ferd.
1:17:54
De stappet meg i en rottebefengt
kjeller med en sovepose.
1:18:00
Og søren heller, Celeste.
1:18:03
De moret seg skikkelig.
1:18:06
Og ingen kom for å hjelpe
gamle Dave da.
1:18:11
Dave måtte late
som om han var en annen.
1:18:21
Du mener for så mange år siden?
1:18:26
Da du var en liten gutt?
1:18:30
Dave...
1:18:32
Dave er død!
1:18:35
Jeg vet ikke hva som kom ut av
den kjelleren, men det var ikke Dave!
1:18:40
Du forstår, vennen min...
1:18:42
Faen!
1:18:43
Det er som med vampyrer.
1:18:49
Når det først er i en-
1:18:52
-blir det der.
1:18:55
Hva blir der?