1:27:02
Poca
1:27:03
Pero había mucha mas en el baúl, mucha
mas...
1:27:05
Del grupo O, el grupo de Katie.
1:27:08
Un momento, Katie no estuvo metida en
ningún baúl.
1:27:11
La persiguieron en el parque y murió en
el parque.
1:27:14
Creo que es suficiente para interrogar a
Dave Bolie.
1:27:16
La inspección del coche no ha sido en
forma legal.
1:27:19
Estaba abandonado en nuestra
jurisdicción...
1:27:21
Se retiró por seguridad y por el bien de
su propietario.
1:27:24
- Registraste un vehículo e hiciste un
informe. - Previo.
1:27:30
Bien, ¿quieres hablar con él o lo mando
a su casa?
1:27:32
¿Dave está aquí?
1:27:34
Lo ha interrogado por una hora...
1:27:36
Mande dos gorilas a buscarlo...
1:27:41
Vamos, Sr. sabemos que no se lastimó la
mano con el triturador de basura.
1:27:46
¿Cómo lo sabe?
1:27:48
¿Por qué motivo le teme su mujer?
1:27:51
¿Sabe que le pasó en la mano?
1:28:00
Que tal si me dan una gaseosa.
1:28:03
¿Qué tal si nos dice que pasó el sábado
en la noche?
1:28:08
Nos mintió.
1:28:09
Esa es su opinión.
1:28:12
Esto le parece gracioso? - No, clara que
no.
1:28:14
Pero estoy cansado...
1:28:17
Y no solo me robaron el coche anoche,
sino dicen que no me lo devolverán.
1:28:22
De acuerdo.
1:28:27
¿Díganos como llegó esa sangre a su
coche?
1:28:30
Que sangre? - La del asiento delantero.
1:28:34
¿Por qué lo mira?
1:28:38
¿Puedes traerme un refresco, Sean?
1:28:42
Claro.
1:28:45
Oh, ya entiendo.
1:28:47
Eres un policía bueno...
1:28:49
Trae algo para comer también.
1:28:52
No soy tu sirviente, tendrás que esperar.
1:28:56
Pero si sirves a otros Sean.