Mystic River
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:02:01
¿Por qué?
2:02:04
No lo saben.
2:02:06
Jugaban con un arma cuando vino el
coche, uno de ellos...

2:02:09
...estaba en el suelo, el auto pego en
el cordón y el motor se paró.

2:02:13
Era Katie.
2:02:15
Ellos dicen que solo querían asustarla y
el arma se disparó.

2:02:19
Pero ella lo golpeó con la puerta...
2:02:23
Y salió corriendo.
2:02:24
La siguieron para que no lo contara.
2:02:34
¿Y por que la golpearon?
2:02:39
Ray llevaba un palo de jockey.
2:02:45
Tranquilízate, respira.
2:02:49
Mírame.
2:02:51
Mírame Jimmy.
2:02:55
Nos llamó Celeste Boile.
2:02:59
Estaba histérica, no encuentran a Dave,
dice que tu sabes donde está.

2:03:04
Tenemos que hablar con él.
2:03:06
La policía de Boston encontró el cuerpo
de un hombre...

2:03:08
En el bosque...
2:03:11
¿Un cuerpo de un tipo?
2:03:14
Si, un violador con tres condenas.
2:03:17
Quieren hablar con Dave sobre eso.
2:03:21
Dime Jimmy...
2:03:23
Cuando fue la ultima vez que lo viste.
2:03:37
La ultima vez que vi a Dave...
2:03:42
Si, Dave Boile.
2:03:54
Dave Boile.
2:03:56
Si Jimmy.

anterior.
seguinte.