Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:52:03
Sunt profund disperat.
-Abia acum o sã înceapã sã doarã.

:52:09
Când Jane a mea a murit,6 luni mi-a fost rãu.
Bãieþii mei erau mari atunci,

:52:16
dar tu n-ai luxul ãsta,trebuie sã ai grijã de casã...
:52:25
trebuie sã ai grijã de fata mea ºi de
cele douã fetiþe mici.Asta þi-e prioritatea.

:52:35
Dacã ai uitat ceva...
-Trebuia sã spun lucrul acesta.

:52:42
Vei supraviþui suferinþei,pentru cã eºti om.
Tu eºti un om dintr-un aliaj tare.

:52:52
Au bãgat-o în sac.
-Ce-ai spus?
-Aºa arãta Katie când ai vãzut-o la morgã.

:52:59
Ca ºi cum ar fi bãgat-o într-un sac ºi dupã aceea ar fi lovit-o cu þevi.
:53:06
Jane a murit în somn.A adormit ºi nu
s-a mai trezit.A plecat în liniºte.

:53:13
Nu trebuie sã vorbeºti aºa despre Jane.
-Fata mea a fost ucisã.

:53:18
Cineva a atacat-o cu un pistol.
ªi în timp ce noi stãm de vorbã aici,ea e la disecþie,

:53:24
o taie cu scalpelul ºi tu îmi spui mie acum de rãspunderi?
:53:35
Îmi pare bine cã ne-am vãzut,Teo.
:53:42
Doar spune-le ceea ce îi intereseazã.
:53:47
Cu cine se vedea?
-Deja am spus fraþilor Savidge.

:53:50
Fraþii Savidge?
-Da,au fost ieri pe aici.

:53:56
Încearcã sã ne spui ºi nouã acelaºi lucru.Cu cine se vedea?
-Cu nimeni în mod special.


prev.
next.