:54:04
Voi aþi avut o cinã de rãmas bun,nu-i aºa?
:54:09
Ce?
-Ea pleca din oraº,se ducea în Las Vegas?
:54:14
De unde ºtiþi lucrul acesta?
-ªi-a închis contul la bancã,avea o listã cu hoteluri,
:54:23
Vroia sã plece de aici ºi sã înceapã o nouã viaþã.
:54:27
O fatã de 19 ani nu pleacã singurã la Las Vegas,
:54:32
Cu cine se ducea?
:54:35
Haide,fato.
:54:37
Cu cine trebuia sã plece?
:54:41
Brendan.
-Poftim?
-Brendan.
:54:47
Brendan Harris?
:54:49
Da,Brendan Harris.
-Ai adresa lui ?
:55:17
Hei Jamie.Scuze,eu...
:55:21
Am ieºit sã fumez o þigarã.
:55:24
Stai jos.
:55:34
Toatã ziua n-am avut prilejul sã discut cu tine.
:55:39
Ce mai faci?
:55:45
Ce þi s-a întâmplat la mânã?
-Asta?
:55:52
Am ajutat un prieten la mutare ºi mi-am rãnit mâna în uºã.
:55:58
Întotdeauna reuºeºti sã te rãneºti,nu-i aºa?