Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:24:19
Pãi,ce-i cu asta?
-Adicã ei nu sunt poliþiºti,Jamie.

1:24:24
Unii oameni nu discutã cu poliþia.
-Cu tot respectul,d-le Markham,ca sã ne înþelegem mai bine,

1:24:38
acesta este cazul nostru.
-Cât timp?
-Cât timp ce?

1:24:41
De cât timp veþi avea nevoie ca sã gãsiþi pe
ucigaºul fiicei mele?Trebuie sã ºtiu.
-Vreþi sã vã tocmiþi cu noi?

1:24:47
Sã mã tocmesc?
-Daþi-mi un termen.

1:24:52
Noi ne vom ocupa ca totul sã se termine bine pentru Katie.
Dacã dvs. sunteþi de acord.

1:24:59
Dvs. doar sã-l gãsiþi pe ucigaºul fiicei mele,locotenente.
Eu unul n-o sã vã stau în cale.

1:25:08
Ultimul lucru de care avem nevoie în acest moment este
ca Jamie Markham ºi fraþii Sadgwick sã se învârtã
prin jur ºi sã facã treaba Domnului.

1:25:14
I-au speriat pe toþi încã decând eram puºti.
ªi mama lor era durã,lucra la fabricã.
Cine-i f..te ,prostãnacule.

1:25:25
Salut,bãieþi.Balisticienii au ajuns.
-Se potrivesc mostrele gãsite?
-Veþi fi încântaþi.

1:25:31
Se potrivesc perfect.Pistolul e de 38.Smith&Wesson.
Cumpãrat de la un negustor de arme ºi ultima datã folosit în 1982.

1:25:44
Pistolul cu care a fost ucisã Katie Markham a fost folosit
într-o spargere din 1984 a unui magazin de bãuturi,
chiar aici în Buckingham Flats.

1:25:51
Greºealã.Locul se numea magazinul de bãuturi al Miminei.
Am gãsit dosarul.Au fost doi tipi.Au tras o singurã datã
în perete,aºa cã de aceea avem glonþul.


prev.
next.