1:51:00
Cum e?Trebuie sã mã întorc repede.
1:51:08
Dvs. aþi lucrat în o unitate specialã cu maiorul Krabs în anii 80.
-Da,ºi ce-i cu asta?
-ªi aþi arestat pe un amãrât de pungaº.
1:51:11
Ray Harris.A furat un camion de þigãri.
-ªoferul a plecat la WC.
1:51:15
Tipul îi furã camionul ºi îl opresc pentru depãºirea vitezei.
1:51:22
ªi totuºi e eliberat?
-N-a fost eliberat ,ci i-a dat în gât pe unii.
1:51:31
Poliþia din Boston avea nevoie de
o informaþie pe care el o avea.
1:51:34
Pe cine l-a pârât?
-Cum naiba se numea,f...i?
1:51:39
El ºi încã 3 au furat 60.000 de dolari din taxe.
Aha,Jamie Markham.
1:51:44
Atunci avea 19-20 de ani.
Cazier curat,niciodatã arestat.
1:51:50
ªi Harris a depus mãrturie la tribunal?
-Nici nu s-a ajuns vreodatã în faþa curþii.
1:51:58
Markham ºi-a trãdat complicii,iar procurorul
s-a temut cã nu va putea sã-i condamne.
1:52:03
Aºa cã s-a înþeles cu ei.
Doi ani în puºcãrie ºi încã câþiva condiþionaþi.
1:52:08
Înseamnã cã Jamie Markham n-a aflat
niciodatã cã Ray Harris l-a dat în gât.
1:52:14
Ray Harris a dispãrut de pe faþa pãmântului
la 2 luni dupã ce a ieºit Markham.
1:52:18
Asat vã spune tot.
1:52:24
Jamie.
-Bunã varo,ce faci?
1:52:30
Bine.Putem sã discutãm pentru o clipã?
1:52:46
Vin imediat.
1:52:50
Intrã în bioul meu.